Technical Writer (m/f/d)
Apple Munich, Bavaria, Germany
Computers and Electronics Manufacturing · 10,001+ employees
Applying here? Try the free cover letter tool — paste this posting and your résumé, no account needed.
About the role
You will serve as the primary quality gateway and UAT driver for the internal documentation platform, bridging the gap between software development and production. You will also leverage user feedback and test insights to define future features and communicate roadmap priorities to leadership.
What they look for
Requirements
Candidates must have a Bachelor's or Master's degree with industry experience in technical documentation, QA, or product support. Proficiency in structured XML authoring, automated publishing toolchains, and software development workflows is required.
Full description
Apple’s Hardware Group is seeking a collaborative, systems-minded professional to join the HW Tech Docs team to support and shape our internal documentation platform. Our team builds and maintains the documentation core infrastructure—spanning CLIs, web UIs, and APIs—that enables silicon designers and architects to author the critical specifications powering Apple’s custom silicon.
Description
In this role, you will initially serve as the primary quality gateway and User Acceptance Testing (UAT) driver between software development and production releases. By mastering how our tools work in the hands of authors, you will leverage test insights and user feedback to advocate for the platform product, define future features, and communicate quality metrics and roadmap priorities to leadership.
This is a unique opportunity for someone with a deep understanding of structured authoring and publishing workflows who wants to transition from traditional writing or testing into product ownership, cross-functional orchestration, and platform advocacy.
Minimum Qualifications
Bachelor's or Master's degree combined with several years of industry experience (or equivalent practical experience in technical documentation tooling, QA, or product support). Hands-on familiarity with structured XML authoring formats (e.g., DocBook, DITA) and automated document publishing/rendering toolchains. Proven experience executing User Acceptance Testing (UAT), regression testing, or quality verification across software environments (Integration vs. Staging vs. Production). Proficiency with software development workflows, issue tracking (Jira), and agile collaboration environments. Familiarity with leveraging AI tools, agentic workflows, or automation scripts to accelerate testing or triage workflows. Demonstrated ability to communicate effectively across diverse audiences—from technical software developers and hardware engineers to engineering managers and leadership. High degree of systematic problem-solving, attention to detail, and a strong sense of ownership over user experience and quality gates.
Preferred Qualifications
Experience transitioning from a technical writing, documentation tooling, or QA role into product ownership, business analysis, or product advocacy. Experience generating, tracking, and presenting test coverage metrics, regression statistics, and release dashboards. Familiarity with version control systems (Git, Perforce) and command-line interfaces (CLIs). Experience collaborating within globally distributed, multi-disciplinary engineering organizations. Comfort navigating IP-sensitive, secure development and hardware specification environments.
Similar roles
-
Lead Technical Writer
Copeland Manila, Metro Manila, Philippines
-
Technical Writer with English
PerkinElmer Krakow, Lesser Poland Voivodeship, Poland
-
Specjalista/ka ds. Dokumentacji Technicznej/ Technical Documentation Engineer/ Trener/-ka
Vestas Goleniów, West Pomeranian Voivodeship, Poland
-
Technical Writer
Jobgether Spain
-
Software Technical Writer
SugarAI United States · $76K–$103K/yr
-
Technical Writer - German speaker
Regnology Poland