JobCubby JobCubby
Sign up
Exyte GmbH

Technical Writer (m/f/d)

Exyte GmbH Dresden, Saxony, Germany

Construction

14 h ago
technical-writer Mid (2-5 yrs) Full-time Germany
Create a free account to apply — email only, no card. You can also save this posting or score it against your profile with AI.

Applying here? Try the free cover letter tool — paste this posting and your résumé, no account needed.

About the role

The Technical Writer will create and maintain technical documentation, including operating manuals and risk assessments, in collaboration with engineering and project teams. They are responsible for ensuring all documentation is accurate, compliant with industry standards, and customer-oriented throughout the project lifecycle.

What they look for

Technical writing Documentation management Risk analysis Risk assessment Adobe InDesign eDrawings Siemens TIA Portal Technical communication Project coordination Process flow diagrams P&IDs Technical documentation Engineering collaboration

Requirements

Candidates must have completed technical or commercial vocational training and possess solid professional experience in technical documentation. Proficiency in tools such as Adobe InDesign, eDrawings, and Siemens TIA Portal is required, along with strong communication and teamwork skills.

Full description

Discover your exciting role

As a Technical Writer (m/f/d) at our Dresden location, you will play a key role in ensuring that technical information is clear, accurate, and compliant with industry standards. Working closely with our engineering and project teams, you will contribute to the successful delivery of projects in the gas, chemical, and pharmaceutical industries.

Explore your tasks and responsibilities

  • Create operating manuals based on process flow diagrams (P&IDs) and functional descriptions in collaboration with project managers, process engineers, designers, and programmers
  • Support risk analyses and risk assessments
  • Prepare, coordinate, and manage technical final documentation, particularly for projects in the gas, chemical, and pharmaceutical sectors
  • Research, analyze, and structure technical information in close cooperation with internal and external stakeholders
  • Ensure complete, compliant, and customer-oriented documentation
  • Maintain and update existing documentation throughout the entire project lifecycle

Show your expertise

  • Completed technical or commercial vocational training, for example as a Technical Draftsman, Technical Product Designer, or Technical Writer (m/f/d)
  • Solid professional experience in technical documentation or a similar environment
  • Experience working with Adobe InDesign, eDrawings, and Siemens TIA Portal
  • Strong technical understanding and good spatial awareness
  • Structured, precise, and self-driven way of working
  • Strong teamwork and communication skills, with a passion for coordinating complex projects
  • Service-oriented mindset combined with the ability to influence and drive topics forward successfully
  • High level of commitment, flexibility, and interpersonal skills

Contact:

You want to be part of the Exentec team? We look forward to receiving your application! For further questions and information, please do not hesitate to contact Gina Otto via E-Mail at gina.otto@exentec.net.

Please note that we only consider applications submitted through our application portal. Applications sent via email will not be considered due to data protection regulations.

Similar roles