JobCubby JobCubby
Sign up
Technoprobe

Quality&Documentation Engineer

Technoprobe Osnago, Lombardy, Italy · €28K–€30K/yr

Semiconductor Manufacturing · 1,001-5,000 employees

13 h ago
technical-writer Senior (5-10 yrs) Full-time Italy
Create a free account to apply — email only, no card. You can also save this posting or score it against your profile with AI.

Applying here? Try the free cover letter tool — paste this posting and your résumé, no account needed.

About the role

Prepare and maintain work instructions, compile design-phase technical materials for technical files, and create user-facing documentation such as user manuals and installation guides. Produce field-service support documents, including technical bulletins, and help ensure product safety and support conformity declarations for equipment.

What they look for

Technical Writing Technical Documentation Work Instructions Electrical Schematics Mechanical Drawings Product Safety European Machinery Regulations Low Voltage Directive EMC Directive Microsoft Office Creo CAD Windchill PLM Data Analysis Problem Solving English

Requirements

Requires a technical or scientific diploma or short-cycle degree, at least five years of experience writing technical documentation and instructions, and the ability to interpret electrical schematics, mechanical drawings, and technical documents. Candidates should know applicable European machinery and electronics regulations, Microsoft Office, Creo, and Windchill, have B2-level English, and demonstrate data analysis and problem-solving skills; knowledge of relevant US standards such as NFPA is preferred.

Full description

Responsabilità

La risorsa verrà inserita all'interno della Business Unit Robotics & Equipment, che progetta e realizza macchine e attrezzature di test e di produzione, cerchiamo un Technical Writer.

Si occuperà di garantire la presenza della documentazione necessaria per garantire la corretta realizzazione del prodotto e supportare il rilascio delle dichiarazioni di conformità per gli equipment progettati e realizzati dalla BU R&E.

All’interno della funzione Quality&Documentation, avrà la responsabilità di:

  • Predisporre e mantenere aggiornate, in collaborazione con il reparto Produzione e/o gli enti tecnici a supporto, la stesura delle istruzioni di lavoro;
  • Raccogliere e integrare la documentazione tecnica prodotta durante la fase di progettazione e utile alla costituzione del fascicolo tecnico, come richiesto dalle normative applicabili in ambito europeo o in funzione del mercato di destinazione;
  • Predisporre la documentazione tecnica destinata all’utilizzatore finale (es: manuale utente, guide di installazione);
  • Predisporre la documentazione per supportare le attività di intervento in field (es: Technical Bulletins);
  • Assicurare per quanto di competenza la sicurezza del prodotto realizzato.

Requisiti

  • Laurea Breve o Diploma in ambito tecnico/scientifico;
  • Almeno 5 anni di esperienza in attività di redazione di documentazione tecnica e istruzioni;
  • Capacità di lettura di schemi elettrici, disegni meccanici e documentazione tecnica;
  • Conoscenza normative applicabili a macchine/quasi macchine/apparecchiature elettroniche in ambito europeo (Regolamento Macchine, Direttiva Bassa Tensione, Direttiva EMC e simili);
  • Conoscenza pacchetto office;
  • Utilizzo CAD (Creo) e sistemi di PLM (Windchill);
  • Buona conoscenza della lingua inglese (B2);
  • Analisi dati e problem solving.

Costituisce titolo preferenziale la conoscenza delle normative applicabili a macchine/quasi macchine/apparecchiature elettroniche in ambito USA (es: NFPA).

Retribuzione annua: 28.000€ - 30.000€

Similar roles