Life Sciences Technical Writer
Hygiena LLC Camarillo, California, United States · $79K–$94K/yr
Biotechnology Research · 501-1,000 employees
Applying here? Try the free cover letter tool — paste this posting and your résumé, no account needed.
About the role
The role involves writing, revising, and maintaining technical documentation such as IFUs, manuals, and validation reports across the product lifecycle. The writer will translate complex scientific concepts into user-friendly content while collaborating with R&D, marketing, and regulatory teams.
What they look for
Requirements
Candidates must hold a bachelor's degree in a life sciences field and possess 3-5 years of technical writing experience in diagnostics or medical devices. Proficiency in Microsoft Office, Adobe tools, and an understanding of regulatory standards like ISO and AOAC are required.
Full description
Hygiena provides rapid microbiology diagnostic tests and solutions for mission-critical, time-sensitive processes around the world. Hygiena’s proprietary diagnostic technologies enable customers to prevent illness and save lives, comply with regulations, protect products and brands, run businesses more effectively. Solutions are sold in a wide range of industries globally, but the core focus is food safety. Headquartered in Camarillo, California and with offices around the world, we are actively looking for talented individuals to help grow the business!
At Hygiena we believe:
- In providing the highest quality products & service
- Being a leader in innovation
- Having a compelling desire to improve and win in the marketplace
- In contributing positively not only in the workplace, but in our community and environment!
We are looking for a Life Sciences Technical Writer to join our Marketing team remotely from anywhere in the USA! This is a full-time, temporary position.
Responsibilities:
- Write, revise and maintain technical documentation across the product lifecycle — IFUs, product inserts and sheets, technical bullets, product and instruction manuals, protocols, validation reports, user guides, assembly instructions, manufacturing specifications and competitive comparisons.
- Translate complex scientific and technical concepts into clear, concise, user-friendly content for laboratory professionals, regulatory reviewers and internal stakeholders.
- Partner with Scientific Affairs, R&D, Application Scientists, Product & Software Engineers and Product Managers to understand application studies, research data and competitor analysis — and with Marketing to apply the right positioning to every document.
- Review, proofread and provide technical input on documentation to ensure accuracy and consistency in terminology, tone and formatting, in line with company style guides and templates.
- Manage the documentation lifecycle and version control within document control systems.
- Contribute SEO-informed website content and support product pages so key value propositions are represented accurately, while staying current on industry trends, regulatory updates and competitor activity.
Qualifications:
- Bachelor’s degree in Life Sciences, Molecular Biology, Microbiology, Biochemistry or a related field, or equivalent education and work experience.
- 3–5 years of technical writing experience in the life sciences, diagnostics or medical device industry.
- Strong understanding of regulatory and quality standards such as ISO, AOAC, NordVal, MicroVal and AFNOR.
- Intermediate proficiency with Microsoft Office (Outlook, Word, Excel, PowerPoint), Adobe Acrobat and InDesign.
- Intermediate knowledge of writing style guides (e.g., AP, MLA).
Preferred:
- Experience with website content management systems (e.g., WordPress, Drupal or similar).
- Working knowledge of SEO principles and best practices.
Salary Range (Remote USA):
$38 - $45 per hour DOE. Compensation may vary based on geographic location, market conditions, candidate qualifications, and experience.
Skills/Abilities:
- Excellent written and verbal communication, especially when explaining life sciences technical content.
- Close attention to detail and a commitment to scientific accuracy.
- Uses discretion and independent judgment.
- Works well in a team and across functions.
- Adapts and flexes in a changing environment.
- Able to work occasional evenings and/or weekends to meet deadlines.
Why you’ll want to join our team:
🤝 Teamwork as a core value.
At Hygiena, our emphasis on teamwork and cross-functional communication enables us to build stronger bonds within our business.
🌍 Be a part of something big.
Hygiena plays a critical role in helping to prevent global health crisis such as foodborne illness, healthcare-associated infections, and other outbreaks — today, that means protecting people in more than 100 countries.
🚀 Growing fast, together.
With rapid growth comes real opportunity — new challenges, more ownership, and room to build a career as we expand our science and our reach around the world.
💚 Giving back to our communities.
Hygiena believes in giving back by supporting local organizations committed to improving the lives of children and youth in our communities.
We are an equal opportunity employer and value diversity. All employment is decided on the basis of qualifications, merit and business need. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or status as a protected veteran.
Hygiena participates in E-Verify.
Similar roles
-
Technical Writer
Verisk Boston, Massachusetts, United States · $85K–$105K/yr
-
Technical Writer and Editor
SAIC Loudoun County, Virginia, United States
-
Technical Writer, Fleet Operations
Wing Palo Alto, California, United States · $129K–$137K/yr
-
Technical Writer
Akima, LLC Arlington County, Virginia, United States · $115K–$120K/yr
-
Staff Technical Writer
Advanced Micro Devices, Inc Albuquerque, New Mexico, United States · $91K–$137K/yr
-
Senior Technical Writer I
Rubrik Job Board Bengaluru, Karnataka, India