Business Analyst CAMUNDA

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Business Analyst CAMUNDA based in Brazil.

This role sits at the intersection of business, technology, and process orchestration within a global Corporate and Investment Banking environment.You will help translate complex business needs into clear requirements and scalable process solutions using Camunda 8 and BPMN.The position involves close collaboration with Product Owners, development teams, business stakeholders, and project sponsors.You will contribute to product roadmaps, backlog prioritization, user stories, acceptance criteria, and end-to-end process improvements.The role also provides exposure to financial instruments, data analysis, testing, production support, and Agile delivery.Success requires strong analytical thinking, communication, organization, and the ability to navigate a dynamic, international environment.It is an opportunity to play a key role in modernizing and optimizing critical banking processes through technology and automation.

\n

Accountabilities

• Business Analysis & Requirements: Engage with business teams to understand financial instruments and their management processes, translating business needs into clear and actionable requirements.

• Stakeholder Management: Communicate effectively with users, sponsors, project teams, Product Owners, developers, and other stakeholders to maintain alignment throughout the delivery lifecycle.

• User Stories & Acceptance Criteria: Refine epics and user stories with the Product Owner and development team, defining clear functionality, requirements, and acceptance criteria.

• Process Orchestration: Analyze and support the design of business processes using Camunda 8 or BPMN-based orchestration solutions, ensuring that delivered solutions meet business expectations.

• Product Roadmap: Contribute to the development and execution of product roadmaps, translating roadmap initiatives into well-defined requirements, features, user stories, and deliverables.

• Backlog Management: Support the Product Owner with Sprint backlog prioritization and maintenance, balancing stakeholder requirements, business value, priorities, and delivery capacity.

• Documentation & Communication: Create and maintain functional documentation in Confluence and prepare and deliver presentations covering new functionalities and process improvements.

• Data Mapping: Support the definition of data mappings between systems and analyze structured data in formats such as JSON and XML.

• Testing & Quality: Support SIT and UAT activities through process and data analysis, helping ensure solutions perform according to business requirements.

• Production Support: Assist with the functional investigation of production bugs, analyzing processes and data to help identify issues and support effective resolution.

• Agile Delivery: Work within an Agile environment, continuously reassessing business needs, refining priorities, defining milestones and deliverables, and identifying opportunities and risks.

• Team Contribution: Actively support the broader product and delivery team, bringing initiative, accountability, and a pragmatic, results-oriented approach.

Requirements

• Professional Experience: Minimum of 4 years of experience in similar Business Analyst functions and technologies.

• Financial Knowledge: Solid understanding of financial instruments and their associated business processes.

• Camunda & BPMN: Practical experience with Camunda 8 or another BPMN-based business process orchestration platform.

• Data & Observability: Experience with Elasticsearch and Kibana, as well as analyzing data in JSON and XML formats.

• Agile Methodologies: Experience working in Agile/Scrum teams and using tools such as Jira and Confluence.

• Requirements Engineering: Experience defining clear acceptance criteria and translating business needs into actionable functional requirements.

• Education: Degree in Finance, Economics, Computer Science, Information Technology, or a related field.

• English: C1-level English proficiency is required.

• Spanish: Conversational Spanish is required.

• Analytical Skills: Excellent analytical and problem-solving abilities, with a structured approach to investigating complex business and technical issues.

• Communication: Strong written and verbal communication skills, with the ability to adapt messages to both technical and business audiences.

• Organization: Strong organizational and time-management skills, with the ability to manage competing priorities effectively.

• Collaboration: Team-oriented, approachable, and capable of building effective relationships with diverse stakeholders.

• Mindset: Proactive, reliable, motivated, determined, pragmatic, and strongly focused on delivering measurable results.

Benefits

• Opportunity to work in a global Corporate and Investment Banking environment.

• Exposure to Camunda 8, BPMN process orchestration, financial instruments, and modern data technologies.

• Experience working with Agile/Scrum methodologies in multidisciplinary teams.

• International collaboration requiring professional English and conversational Spanish.

• Opportunity to contribute to product roadmaps, process automation, and technology-driven business transformation.

• Direct interaction with business stakeholders, Product Owners, developers, and project teams.

• Professional development through hands-on exposure to complex banking processes and enterprise technology.

\nHow Jobgether works:

We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.

We appreciate your interest and wish you the best!

Why Apply Through Jobgether?

Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.

#LI-CL1